El hombre honesto

Irving y Maddie toman grandes decisiones sobre sus futuros. Bosch y Edgar, tras soportar unas tragedias inesperadas, comparten una frustración amarga con un sistema que supuestamente les ha fallado. Pero con la vista sobre la petición de retirar pruebas del caso Kent por asesinato cerca, tienen que tomar una decisión: pasar página o tomar las riendas del asunto.