Una negociación muy dura

Un burócrata llega desde Washington para revisar el caso Westen e intentar sacar a éste de la lista negra, en caso de que, tras entrevistarse con él, considere que Michael es inocente de los cargos que se le imputan. Pero tantos años siendo un espía te enseñan a no fiarte de nadie. Por eso, Michael prefiere poner a prueba al burócrata antes de citarse con él.

Al mismo tiempo, la novia de Sam le ha pedido que ayude a un amigo suyo. Nick Lam es un cuidador de casas, es decir, cuida las masiones, los coches... de la gente rica de miami cuando ellos no están. La única pega del trabajo es que, aunque no sea así, todo el mundo piensa que Nick tiene muchísimo dinero. Eso mismo piensan los secuestradores que se han llevado a la novia de Lam y que piden un rescate de cinco millones de dólares por ella.