El hotel de los corazones rotos

El equipo investiga el asesinato del dueño de un casino de Atlantic City en una nave abandonada. Beckett y el capitán Gates trabajarán mano a mano en Nueva York, mientras Castle se unirá al equipo de detectives que se dirigen a Atlantic City con la esperanza de resolver el caso y participar en la despedida de soltero de Ryan.