Fidelis ad mortem

Kate y su equipo investigan el misterioso asesinato de un oficial de reclutamiento de la Academia de Policía de Nueva York. Los agentes regresan al centro en el que se formaron para tratar de esclarecer el crimen. Entretanto, Castle estudia los pros y los contras de una decisión que implicaría importantes consecuencias para él y para Beckett.