La caída del hombre

Pierre Delongue, un amante del paracaidismo, disfruta de este deporte junto a dos amigos cuando tras tirar de la cuerda, su paracaídas se abre parcialmente y cae brutalmente sobre una cabaña. Dolorido pero aún con vida, el joven es asistido por el servicio de Urgencias y llevado al hospital. Tras llegar al escenario, el sheriff comenta a Nick y Riley que conoce personalmente al joven y que sospecha que alguien ha intentando asesinarlo. Mientras los forenses interrogan a Schuyler y Mink, los amigos del joven, Langston procesa el escenario, donde localiza el cadáver de un hombre atado con cuerdas. Tras efectuar la autopsia, Robbins concluye que la causa de la muerte fue un fuerte traumatismo craneal. Poco después, Nick examina el paracaídas de Delongue y descubre que fue manipulado para que no pudiera abrirse completamente.