La vida es una carretera de doble sentido

Antonio sigue negociando con Van Roy, el empresario holandés que está interesado en su vino. Juntos viajan a Sagrillas para conocer la bodega y cerrar el negocio, pero las diferencias entre ambos, no sólo de idioma, son más que evidentes. En Sagrillas les espera Carlos, que está con Luis y Karina. Karina está feliz de estar en el pueblo, pero Carlos tiene la necesidad de aclarar ciertas cosas con ella, y se sincera con la joven.

Mientras, en el barrio se celebra un festival en el colegio al que están invitados todos los padres. Pero el festival es repentinamente interrumpido por la noticia del accidente del autocar que llevaba a los vecinos de San Genaro a Lourdes, entre ellos, a Herminia, Paquita y Clara.

La noticia corre como la pólvora en el barrio, y Mercedes, acompañada de Miguel y Josete, viaja a Calatayud, donde ha tenido lugar el accidente. Son momentos de tensión ya que se desconoce quiénes son los fallecidos, y quiénes de los vecinos de San Genaro están entre ellos.