Los chalados y las mujeres

Leo les pide a sus colaboradores que se reúnan con grupos marginales que reclaman atención de la Casa Blanca. Toby se entera de que no fue la primera persona en la que pensó el presidente como director de comunicaciones.

Bartlet, que en otro tiempo fue profesor de economía, deja impresionados con sus conocimientos a un grupo de economistas. Josh descubre que el virus de la viruela sigue suponiendo una amenaza para la seguridad nacional. Y Zoe, la hija del presidente, visita la Casa Blanca.