Lázaro

Después de investigar por su cuenta tanto al comisario como al narcotraficante y descubrir una trama del todo inesperada, Charlie y Casqueiro acudirán a Castilla para que les aclare tan turbio asunto y el comisario se verá obligado a revelar su implicación ante sus subordinados.

Mientras, la investigación oficial sigue en marcha y el cerco sobre Quiroga se estrecha en torno a una cita que el narcotraficante ha organizado con Rossi, un capo de la camorra napolitana con el que planea asociarse para distribuir la droga por toda Europa. Sin embargo, el italiano demuestra ser mucho más inteligente y escurridizo de lo que han previsto las fuerzas de seguridad.

Entretanto, Charlie vuelve a dar un platón a Daniela. Con un sentimiento de abandono cada vez mayor por parte del policía, la joven comienza un acercamiento a Lucas en busca de consuelo. Por su parte, Laura empieza a lamentar haber dejado pasar la oportunidad de invertir en el negocio propuesto por Lupe.