Aurora tiene un encuentro inesperado con una viajera

Bosco intenta salvar la vida de Amalia mientras Inés sale corriendo en busca de ayuda. Atendida por Lucas y Aurora, Amalia se recupera, y pide perdón a su marido por lo que ha hecho. Todos creen que sólo ha sido una medida desesperada por llamar la atención. Emilia recibe a su padre con los brazos abiertos después del mazazo que ha supuesto el descubrimiento de Severo.

Bosco se presenta para dar su apoyo a Raimundo. Severo también se acerca a la familia, pero ellos rechazan su presencia. Francisca entrega una nota al capataz para que la entregue por ella. Mauricio entrega a Bosco la nota en la que Francisca le ofrece a Bicho. Hipólito regala una bicicleta a don Anselmo, para facilitarle su tarea pastoral, sin contar con él. Aurora se sincera con Candela respecto a Lucas y el beso que le dio. Promete no ponerse cortapisas para investigar hasta dónde le llega ese impulso por besarle.

Fuensanta decide hacer una fiesta a Nicolás sin importarle la opinión de su hijo. Aurora tiene un encuentro inesperado con una viajera que tiene su coche averiado. La mujer intercepta a Aurora que cree que se acerca con malas intenciones.