En un tiempo oscuro

En el Titty Twister, Carlos es confrontado sobre el lazo robado que los Geckos han tomado. Por su lado, Ganzález hace un anuncio de algunas noticias sobre las muertes de los Geckos. El profesor Tanner es reclutado por Narciso para ayudar a Malvado a descrifrar los antiguos lazos. González, además, se dirige a la casa de Tanner para buscar más lecturas.