Chuck en la vida real

Vanessa usa la escandalosa foto de Catherine y Marcus para sobornar a Blair para que sea una mejor persona, así que ella busca vengarse incitando a Chuck a seducir y destruir a Vanessa. Lily y Bart dan una extravagante fiesta de inauguración en su casa y esperan que sus hijos los enorgullezcan frente a la prensa que asiste, pero la rebelde Serena no está lista para seguir las reglas. Se da a conocer al nuevo novio de Eric, Jonathan Henry. Mientras tanto, Dan y Jenny descubren un gran secreto que Nate ha estado escondiendo a sus amigos.