La lluvia de Waianae cae sin cesar

El equipo continúa persiguiendo al criminal Aaron Wright antes de que pueda vender armas cibernéticas al mejor postor; Las vidas de McGarrett y los miembros del equipo corren peligro cuando un visitante se presenta en la sede dispuesto a vengarse.