El claro

Tras sufrir una emboscada, Carrie y su equipo tratan de recuperar el control de la operación, mientras Brody y su familia asisten a un acto de recaudación de fondos en la residencia de un importante criador de caballos de Virginia. Saul visita a Aileen, que se encuentra en régimen de aislamiento, con el fin de conseguir información clave sobre el último ataque terrorista. Al mismo tiempo, una angustiada Dana presiona a Finn para contar la verdad sobre el crimen que ambos han ocultado. Sin embargo, su afán por esclarecer los hechos choca imprevisiblemente con la misión secreta de su padre.