El retorno de Jimmy Blackhorse

Una forense del ejército une sus fuerzas con Mac, Harm, Bud y Harriett en su intento por verificar que el cuerpo recientemente exhumado son los de un heroico navajo que había desaparecido tras la Segunda Guerra Mundial. Su mayor obstáculo es que la tribu a la que pertenecía prohíbe que sus huesos sean tocados, lo cual es necesario para realizar el test de ADN.