Si nena

Harriet sale de cuentas mientras Bud está en medio de un caso que involucra a una marine embarazada, mientras Mac sentirá que su reloj biológico está corriendo cuando tiene que despedirse de Chloe, su hermana pequeña adoptiva. Por otra parte, Harm convence al Almirante para que interceda en su intento de que le vuelvan a destinar a las fuerzas aéreas y dejar así el JAG.