Dunas móviles

Harm regresa a Washington, donde se sorprende al descubrir que el Almirante Chegwidden está tramitando su renuncia a través de las vías oficiales. Además, una oficial a la que se daba como desaparecida durante la operación Tormenta del Desierto, es encontrada en Iraq, casada con un Beduino, la Marina la acaba acusando de deserción.