Arde París

Paris desvela la relación de Lorelai con el profesor de Rory, Max, lo que provoca un escándalo. Lorelay y Max rompen muy a su pesar. Rory se enfrenta a Paris, que admite que quería desviar la atención del vergonzoso y llamativo divorcio de sus padres. Rory le muestra su comprensión y se hacen amigas.