Adiós, mi amor

Rory rápidamente desarrolla un enamoramiento por el asistente de enseñanza que reemplaza a Richard y se siente obligada a confesarle la atracción a Logan. Pero se siente muy mal al respecto y él lo entiende completamente, y los dos se reconfortan mutuamente.