Invasiones de casas

La investigación de un allanamiento en el que sólo sobrevive la hija tiene muchas repercusiones. Las pruebas forenses y de balística demuestran que el ataque fue un plan orquestado para aparentar un crimen homófobo. Al tiempo, la detective Rollings se ve amenazada cuando aparece alguien de su pasado.