La hermandad

Un tiroteo en Times Square se cobra dos víctimas: un herido, Stefano Granados, que resulta ser un inmigrante ilegal que desaparece rápidamente de la escena, y una víctima mortal, Roman Rybakop, un joyero al que se le relaciona con la mafia rusa y que cooperaba con los federales en un caso de estafa con diamantes.

Tras el seguimiento de nuevas pistas, Stefano deja de ser una simple víctima del tiroteo y comienza a convertirse en un importante involucrado en el caso, en el que no querrá colaborar sin protección.

Mientras, Mike Warner, de la policía federal, comienza a investigar con Southerlyn el paradero de los diamantes que Rybakop llevaba consigo el día del tiroteo.