Universidad, Robar, Santa Claus, Villancicos

Colleen (Angelique Cabral) se une a los amigos de las Fuerzas Aéreas de John (James Brolin) para su tradición anual de ir cantando Villancicos guarros. Samantha (Holly J. Barrett) coge piojos de un Santa de centro comercial, Tyler (Niall Cunningham) anuncia sus planes para la universidad y Joan (Dianne Wiest) intenta robarles la primera Navidad de Lark (Ana Sophia Heger) a Jen (Zoe Lister-Jones) y Greg (Colin Hanks).