Hasta lueguito, joder

Tony se enfrenta a una nueva amenaza cuando el hermano de Jackie, Richie Aprile, sale de la cárcel e intenta entrometerse en sus asuntos. Carmela y Tony buscan el castigo correspondiente para Meadow, quien destroza la casa de su abuela durante una fiesta. El capo de los Soprano comienza a invadir los sueños de la doctora Melfi.