Honor entre ladrones

Dash decide investigar un asesinato por su cuenta, pero las cosas no salen como él esperaba. Por ello, Vega se ve obligada a pedir ayuda a Arthur. Además, se descubren detalles del pasado de Agatha, Arthur y Dash.