Capítulo 6

Harry está inconsciente después de su accidente de coche, y siguen atormentándole los recuerdos de su trauma infantil. La familia Selfridge está confusa y conmocionada tras el suceso. En los grandes almacenes, también están paralizados por los acontecimientos, cuando llega la noticia de que Mrs. Grove ha muerto, un hecho especialmente significativo para Miss Mardle.

Una inminente manifestación del movimiento sufragista en la zona fuerza a la plantilla a cooperar y mantenerse unidos para hacer frente y seguir con el negocio. El abatido Mr. Grove hará esfuerzos por pedir a una confundida Miss Mardle que le dé algo de tiempo, tras la desgracia sufrida. Mientras Victor y Lady Mae comienzan un romance secreto, la amistad entre Agnes y Henri va creciendo.