Chicas hermosas

Vern le presenta a Gabrielle a las niñas que aspiran a ser "Miss Copito". La ex modelo se queda atónica ante el panorama que contempla: no tienen atractivo ni gracia, lo que sí tienen es sobrepeso.

Gabrielle intenta ayudarlas, pero sus consejos no son los más adecuados, por lo que las madres de las pequeñas se ponen furiosas y prohíben a la mujer que se acerque a sus hijas.

Gabrielle no es la única que tiene problemas, ya que Susan le pregunta a Ian por qué no duerme nunca en su casa. Y éste le responde invitándola a pasar una noche con él. Al día siguiente Susan es despertada por el mayordomo de Ian, Rupert, que adora a Jane –la mujer de Ian que está en coma-, y por lo tanto intenta por todos los medios espantar a Susan.

Mientras, Mike se pone nervioso al ver que el detective Ridley está siempre vigilándole. Al mismo tiempo, Carlos hace creer a Mike que eran amigos antes de su accidente y su amnesia.