Berlín

Tony pone Ziva antes de sus deberes como un agente como ella persigue Ilan Bodnar a Alemania. Sin embargo, al regresar a los Estados Unidos, Tony y Ziva quedan heridos en un accidente automovilístico.