El lago helado

Sam y Callen le preguntan a un soldado de élite nepalí, experto en lucha con cuchillos, para conseguir ayuda con la que recuperar una memoria USB. Deeks y Kensi intentan buscar el equilibrio pero Kensi es reasignado indefinidamente.