La madre

Un equipo de la Sección Uno fracasa en una operación y mueren al tratar de desactivar una bomba. Detrás del suceso se esconde una pareja de traficantes de armas sin ninguna clase de escrúpulo.

Las conexiones que mantienen con los grupos terroristas más violentos obligan a la Sección Uno a enviar a Nikita a una misión encubierta. Debe hacerse pasar por la hija desaparecida de uno de los traficantes. Una cabeza nuclear puede ser vendida a Irak y Nikita es la última posibilidad de impedirlo.