Amor

Un peligroso traficante de armas se ha hecho con ampollas de gas Elvira, un peligroso veneno que puede ser usado como arma química.

La Sección ordena a Michael y a Nikita que se hagan pasar por dos de los guardaespaldas del Traficante, acercarse a él y averiguar dónde va a ser usado el gas. Michael y Nikita deben parecer una pareja de enamorados para no levantar sospechas.