Episodio 1

Tras una amenaza de bomba en el funeral del hijo del conocido gánster Nora Attah, Deering y su equipo deberán parar el comienzo de una guerra de bandas. Joy y Tegan descubren que la bomba ha abierto un nuevo caso.