Entre el orden y el azar

Nathan le confiesa a Haley su antigua relación con Taylor, pero Haley sigue manteniendo en secreto los mensajes que ella y Chris intercambian por correo electrónico.

Lucas y Karen no logran ponerse de acuerdo cuando Lucas se niega a realizarse un control médico del corazón.

Mientras tanto, Keith sorprende a Jules con una propuesta de casamiento; y Brooke lucha por obtener mejores condiciones laborales en su nuevo empleo.