La muerte del héroe

Después de recibir los resultados de los exámenes médicos, Lucas decide irse a vivir con Dan, y su relación con Karen y con Nathan se vuelve más tirante. Cuando las cantantes Michelle Branch y Jessica Harp (ella en persona) del grupo “The Wreckers” se presentan en el lugar, Haley se da cuenta de que debe dedicarse a su verdadera pasión: la música.

Entretanto, Brooke compite por la presidencia del consejo estudiantil, pero rápidamente se da cuenta de que va a tener que hacerse cargo de más de lo que esperaba. Se profundiza la amistad entre Peyton y Jake.