El color de...

Jim decide terminar de hacerse el tatuaje con el lema “Muerte y tasas”. Inesperadamente, el tatuaje le muestra el nombre del hombre que mató a Silas Bodnick. Al continuar indagando, el agente Prufrock descubre varios hechos reveladores que dirigen su atención hacia los misteriosos hombres que llegaron a la ciudad para investigar la muerte del manager del casino.

Jim acude al tanatorio Ridley donde se vela el cadáver de Bodnick. Entre los asistentes están BRB, su mujer, Delilah y Mary. Al llegar, Jim se acerca a la llorosa Delilah y le ofrece un pañuelo con sus iniciales grabadas; más tarde, le ofrece otro a Mary que, sin embargo, permanece serena y sin lágrimas en los ojos.

Para complicar más las cosas, Marlene, la ex mujer de Jim reaparece en su casa y le pide que vuelva con ella.