Tarde de perros

Las cosas toman un giro peligroso cuando Betty y Charles localizan a Edgar y sus Farmies. Archie y Veronica montan un lavadero de coches para recaudar fondos para el centro comunitario. Por otro lado, el primer día de Jughead en Stonewall Prep no sale como planea. Cheryl descubre un oscuro secreto familiar de Nana Rose.