Camino a casa

Después de la intensa búsqueda de un joven de 18 años, los miembros del equipo se dan cuenta de que quien verdaderamente ha desaparecido es un chico de 15 años, Matt Jameson, jugador de la liga de baloncesto junior y que trabajaba como mensajero y aprendiz de cerrajero.

Las sospechas recaen en un mensajero, compañero del chico, que fue encontrado con algunas de las posesiones de Matt. Los hombres de Malone también sospechan de un hombre tatuado que fue visto en compañía de Matt durante la época de su desaparición y un drogadicto que recientemente le había lesionado el brazo mientras intentaba robar en su apartamento.

Mientras, una desconcertada Samantha trata de encontrar la causa del mal temperamento que últimamente tiene Martin.