La denuncia

Jack y su equipo buscan a un paparazzo, Brian Owen, que desaparece después de haber fotografiado a una celebridad y cuya cámara aparece llena de sangre. Pronto descubren que Owen había sido seriamente cuestionado por sus colegas de profesión tras haber fotografiado a una persona famosa en actitud comprometida que se suicidó después. Los hombres de Jack se enteran de que actualmente, el fotógrafo estaba sacando fotos de un controvertido grupo ecologista.