Resistencia

Tras ser capturado, Lucas tortura a Jim para que le revele el paradero de Taylor. Mientras, Elizabeth, que continúa trabajando como facultativo de la colonia, utiliza sus conocimientos médicos para convencer a Weaver, miembro del equipo de Lucas, de que libere a su marido. Gracias a la ayuda de la teniente Washington, la familia Shannon logra escapar de la colonia para encontrase con Taylor en la selva. Una vez reunidos, el comandante ideará un peligroso plan para sofocar la invasión que cambiará la vida en Terra Nova para siempre. Mira, por su parte, espera que concluyan los trabajos de reparación del punto de término del túnel del tiempo para así poder regresar al futuro, al tiempo que Weaver realiza un sorprendente descubrimiento en una agreste zona de la selva.