El paciente desconocido

Un fontanero descubre el cuerpo de un hombre en la tubería de una casa. La red de los olvidados se pone en marcha para identificar a la víctima, que usaba un par de botas de números distintos. Walter averigua que esos zapatos pertenecían a Andy Santiago, un venezolano residente en Estados Unidos que estaba intentando ahorrar para traer a su familia junto a él. Candance descubre dónde conseguía Andy la elevada cantidad de dinero necesaria para traerse a su familia a Estados Unidos.