El sino secreto de toda la vida

Un violento desenlace en el bosque despeja el caso de Dora Lange y convierte a Cohle y Hart en dos héroes locales. Gilbough y Papania presentan nueva inteligencia que amenaza a Cohle y hace que Hart vuelva a evaluar todo lo que creía saber acerca de su excompañero.