Episodio 5

Ante una amenaza de escape de gas tóxico, el Vigil se pone en situación de alerta máxima mientras Amy trata de desentreñar la vinculación con la muerte de Jackie. Con las comunicaciones interrumpidas, Kirsten busca nuevas pistas desesperadamente.