Un corazón de oro

Jack saca a pasear a su madre lisiada y ahí conoce a Tom, un joven que está en la misma situación que él. Poniendo como excusa a las madres, Jack saca valor para pedir una cita a Tom. Mientras tanto, Karen sigue buscando a Lorrein, ahora en la habitación de un hotel.