Conectar | Registro gratuito
Series y programas
  • La 1 (TVE1)
  • La 2 (TVE2)
  • Antena 3 Televisión (A3)
  • Cuatro (4)
  • Telecinco (T5)
  • La Sexta (6)

Noticias

FENÓMENO INFANTIL

TVE estrena esta temporada 'Pocoyó', serie de animación española que triunfa en el extranjero

Miércoles, 13 de Septiembre de 2006
FórmulaTV.com
 
TVE mueve ficha en la programación dirigida a los más pequeños, y este mes de septiembre se atreve con una apuesta española: una serie animada basada en unos muñecos de plastilina que triunfan en otros países como Reino Unido, Canadá, o Australia, y que actualmente lo intenta en Japón. El handicap de la serie, en términos de audiencia, reside en que se dirige a niño de 0 a 4 años, franja de edad que Sofres no registra en sus mediciones. ¿Se reabrirá el debate en torno al sistema de medición?

Un niño amante de la diversión, un elefante sabelotodo, un pato al que nada le sale como le gustaría, un perro juguetón y un pájaro que se duerme continuamente. Estos cinco personajes son el centro de Pocoyó, la nueva serie de animación que TVE estrena este mes, creación de la productora española Zinkia, que tras cosechar un gran éxito en varios países va a probar suerte en España.

El problema: Sofres no mide la audiencia de los menores de 4 años, público al que mayoritariamente se dirige la serie. Ese podría ser el motivo que ha llevado a vender serie en el extranjero antes de que alguna cadena se haya decidido a comprarlo. Sin embargo, la imagen de marca que otorgan este tipo de productos puede beneficiar a TVE independientemente del share que las audiencias oficiales arrojen. Además, TVE y Zinkia compartirán los beneficios generados por la venta de productos relacionados con la serie.

Pocoyó y sus amigos
Pocoyó es el niño protagonista. Es divertido, simpático, y siempre está en busca de algo nuevo. Se toma todo muy en serio, y para él todos los días son una aventura nueva.

Cuenta con una mascota, Loula, una perra juguetona que a diferencia de los otros personajes es estrictamente un animal, y es la amiga inseparable de Pocoyó.

Elly es una elefante rosa, dulce y cariñosa, y le gusta demostrar que sabe acerca de todo, aunque a veces no sea así.

Pato es el nombre de un pato amigo de Pocoyó, muy cuidadoso e inseguro, al que le gusta tener todo atado con antelación. Sin embargo muchas veces las cosas se tuercen y no salen como espera. Se ha traducido a la versión inglesa tal cual: Pato.

Finalmente, el quinto en discordia es Pájaro Dormilón (Sleepy Bird en la versión inglesa), que como su propio nombre indica tiene un trastorno del sueño difícil de llevar.

Pequeños capítulos de 7 minutos
Pocoyó está constituida por 52 capítulos de 7 minutos, y aunque está producida en Madrid, los guiones se elaboran en Estados Unidos. Esta corta duración puede facilitar que enganche a los más pequeños. Veremos si son capaces de hacerlo, y puede que se conviertan en un fenómeno del tipo de Los Lunnis, a pesar de las audiencias. O, quien sabe, puede que enganche a un público de mayor edad al previsto. En cualquier caso, un estreno de una serie animada dirigida a niños, y además hecha en España, siempre es una buena noticia.

Comentarios

Comentar noticia
Necesitas ser usuario registrado de FormulaTV.com para comentar artículos. Haz clic aquí para registrarte.
Comentarios: (Página: 1 | Mensajes: 40)
1 2
[InglesaLiz]
29/07/2007 - 15:54

Por favor, puede traduce este alguien para mi: 'Sofres no mide la audiencia...' (a ingles). Saludos, Liz

[InglesaLiz]
29/07/2007 - 15:11

Soy Inglesa (que es 44 anos de edad). Amo Pocoyo!! Una persona dice 'triunfa de la serie es porque del voz de Stephen Fry'. No es verdad. Es porque es divertido y hace personas contentas. Es una de los mejores series para ninos y adultos. Espiero pueden verla pronto!!!

[PC69]
14/09/2006 - 21:15

[Nish] Te gano de calle... a que no recuerdas a Los Chiripitifláuticos?. Locomotoro, Valentina, el Tío Aquiles, el Capitán Tan, el Payaso Poquito, Filetto Capocómico y su león o los Hermanos Malasombra... somos malos mala sombra, somos malos de verdad, somos como una espina que sólo sabe pinchar y más malos que la quina... jajaja, que tiempos aquellos Nish, es bonito recordar la infancia aunque ya hace mucho de eso. Un saludo paisano ;)

[Adrian39]
14/09/2006 - 20:57

muy bonitos los personajes... serie española para niños q triunfa en países de habla inglesa, ¡¡q raro! Bueno,ya me imagino a los inglesitos diciendo: ''Patou'' ¡what a stange name! xDD

[Nish]
14/09/2006 - 15:47

Ya te digo... yo también debo ser viejo... cuando era chiquitín viendo espinete, dom pimpón... y luego los mundos de yupi... y por si alguien lo sabe, me acuerdo de ver un programa, como de unos niños y unos muñecos, y recuerdo que el escenario era como la parte de atrás de una casa... el patio ese, y se veía detrás como un vallado y la ciudad... alguien sabe¿¿¿ y también una serie de dibujos, que iban en una nave varios "seres", y una era verde y se llamaba clorofila... pero no sé que programas eran...

[PC69]
14/09/2006 - 15:06

[Nish] Es así. Por cierto, que recuerdos eh, Espinete, Don Pimpón... Que viejo voy xD ;)

[raro]
14/09/2006 - 14:43

Si!! POCOYÓ de iconos ya!!

[jasesa]
14/09/2006 - 14:38

pocoyó es grande xD

[cedequack]
14/09/2006 - 09:59

Yo también quiero iconos de POCOYÓ jeje, pero que sean de nivel 21 al menos :P Esta serie es muy buena, hay que verla, no había series de plastilina desde que las ponían en Cajón Desastre

[raro]
14/09/2006 - 00:10

Por lo demás, al final acaba arrasando xD Y los iconos deberían tener un nivel mínimo del 20, pocoyó es mucho pocoyó!!

[raro]
14/09/2006 - 00:09

A mi también me han encantado los muñekitos, y si, habrá fascículos del ya siempre grande pocoyó... se os ha olvidado: ICONOS DE POCOYó!!

[Er_televisero]
13/09/2006 - 22:59

k monada los muñekitos deben triunfar en españa totalmente y ojala k sea un exitazo yo ya tngo mi edad pero creo k lo voy a ver xD y mi hermanita ya se lo grabare para k lo vea y no vea tantos dibujos animados japoneses k solo saben luchar y acer guerras pues eso les pasa a todos los niños pekeñs k en lo unico k piensan es en pelear pero con pocoyo la cosa cambia espero k tve ponga pocoyo en un horario k lo puedan ver los niños.

[blacklynx]
13/09/2006 - 21:54

Muy monos!!! Ojala triunfen, que se lo merecen! Es increible que se haya estrenado en otros países antes que aquí. Solo espero que con el éxito del que viene precedido, en su "madre" tierra no lo despreciemos. Si los padres aprendieran, deberían dejarle ver a los chiquillos estos programas, y no adueñarse ellos de la Tele! Pues que los chiquillos vean AR por las mañanas por las madres, pues luego asi salen!

[Nish]
13/09/2006 - 21:34

bueno... bueno... bueno... que cosa más mona!! jeje... solo espero que en españa triunfe... y más siendo española... ojala POCOYÓ triunfe en la televisión y no tengan que seguir exiliados por más paises... y un respeto a los lunnis, que son geniales!!! arriba los lunnis... a los niños les gusta y es que es lo unico que hay hecho para ellos... ya pasaron los tiempos de espinete o don pimpón... o incluso de yupi y sus mundos... ahora son los lunnis... y a la persona que dijo que tve era la que menos cosas hacía para los niños, no debe de ver la televisión en españa, jajaja, porque recientemente en un estudio sobre television y niños, tve (entendamos la primera y la 2, sobre todo la 2) era la que más programación dedica a los niños...

[sunnydude86]
13/09/2006 - 21:27

q bonito!!!!! xD una pena q no emitan mas cosas para los niños, asi de maleducados estan saliendo los niños de aora q se han criado con pokemon, Max Klan, etc... y esta abzofia de series !!! si no hay mas programas pos q cojan los de nuestra infancia como abrriosesamo, los trotamusicos o la abeja maya q eran chulis (y los q tengo en mi eprfil!!)

[josh]
13/09/2006 - 21:13

[George_Jack] estoy contigo

[Robert]
13/09/2006 - 21:11

k cosikas mas monas xDD

[George_Jack]
13/09/2006 - 20:57

Ponen esta noticia, y hoy no hay noticia sobre la 2ª temporada de Perdidos en TVE????? a formulatv no le debe gustar mucho la serie.....

[zaloks]
13/09/2006 - 20:53

bah! da igual que trasgu me haya quitado la coletilla, yo la digo :P >>> Entranable xd <<< Es que son muy monos los uñekitos xd

[zaloks]
13/09/2006 - 20:51

qué cucos... xd

[Jack C]
13/09/2006 - 20:37

el exito en uk es por p steven frys pone la voz como narrador,no quito merito a la serie pero voz del narrador es muy importante

[Vhorja]
13/09/2006 - 20:16

Es q los niños de aquí son muxíiiisimos más espabilados q en Australia o Canadá eh? Q con 3 años ya están con el Manga.

[Sabre]
13/09/2006 - 19:55

van a caer bien el perrito y el ave ke siempre se duerme --- ... xD y el elefante lo tiene crudo...xk si va x la vida de listo...xD digo yo ke los niños de 0 a 4 años no se fijaran en esto...o si xD y tmb digo yo ke tendran su preferido. y si es española ke ase triunfando en otros lugares menos aki?? eeen fin xD abra ke verla xDxD

[Vhorja]
13/09/2006 - 19:53

Pq Loula no habla???? Y los demás sí si son todos animales??

[Mithrand]
13/09/2006 - 19:35

Por fin animación española

1 2
 

Sobre esta noticia

Títular: TVE estrena esta temporada 'Pocoyó', serie de animación española que triunfa en el extranjero

Añadida el: Miércoles, 13 de Septiembre de 2006

Categoría: Programación

Cadena: La 2

Compartir: Delicious Meneame Yahoo! Wikio Facebook Compartir más...

 

Lo más visto Domingo 05 Octubre

 
Programa
Espect.
%
1
3.192.000
18,1
2
3.168.000
18,1
3
3.079.000
19,8
4
La película de la semana ...
2.985.000
20,4
5
2.770.000
23,3
6
2.767.000
26,1
7
2.668.000
17,9
8
2.542.000
21,3
9
2.350.000
19,3
10
2.289.000
14,9

Juego Audiencias

1. Lurian | 2. g-or-g | 3. crim_377

Ahora en televisión

Telediario 3
02:00 TVE es música
Cine de madrugada "El momento de la ...
03:00 TVE es música
Física o química
02:20 Adivina quién gana esta noche
Cine Cuatro "Planeta rojo"
02:20 Cuatrosfera
CSI: Miami (R)
02:15 Noche de suerte
Entourage
02:40 Ganas de ganar
Serie: Hex: Tú pierdes
01:55 Música: Rihanna en concierto
UEFA Champions League
03:15 Dxt.neox
Mundial de fútbol sala 2008
02:15 Redifusión
Ultimo aviso: Huir o luchar
02:25 Club contra el crimen: Un bebé, tal vez