Última hora

Bandera de Alemania Alemania · Frankfurt 1957

"Telefon, Telefon" de Margot Hielscher, Eurovisión 1957

En español, "Teléfono, teléfono"

Alemán

Resultados

Final
4ºde 10 8puntos

Actuó en 7º lugar

De qué habla

Una mujer espera junto al teléfono la llamada de su amado, mientras recibe saludos en varios idiomas de pretendientes a los que rechaza porque su corazón ya tiene dueño. Cuando por fin él llama, le reprocha que no vaya a verla esa misma noche, en una canción ligera y coqueta.

Letra

Hallo – how do you do? Hallo – merci beaucoup
So klingt's aus allen Ländern an mein Ohr
Hallo – grazie, sì, sì, hallo – nada por mí
Mein Herz ist schon vergeben, no señor
Telefon, Telefon, wenn dein Ruf erklingt
Frag ich mich beim ersten Ton, was er Neues bringt
Telefon, Telefon, still vergeht die Zeit
Lange, lange wart ich schon, gestern so wie heut

Du kennst meine grosse Sehnsucht nach dem Schönsten dieser Welt
Das mein Herz und meine Seele Tag und Nacht in Atem hält
Telefon, Telefon, lang war ich allein
Sag, wann werde ich zum Lohn endlich glücklich sein?

Hallo – endlich, Chéri, hallo – was, morgen früh?
Sag, warum kommst du nicht mehr heute nacht?
Hallo – häng noch nicht ein, hallo – ich bin allein
Und hab den ganzen Tag an dich gedacht

Telefon, Telefon, wenn dein Ruf erklingt
Frag ich mich beim ersten Ton, was er Neues bringt
Telefon, Telefon, still vergeht die Zeit
Lange, lange wart ich schon, gestern so wie heut

Du kennst meine grosse Sehnsucht nach dem Schönsten dieser Welt
Das mein Herz und meine Seele Tag und Nacht in Atem hält
Telefon, Telefon, lang war ich allein
Sag, wann werde ich zum Lohn endlich glücklich sein?

Hallo? Oh, jetzt kann ich nicht mehr sprechen
Mein Lied ist aus – au revoir, bonsoir

Autores

Friedrich Meyer