Alemania · Copenhague 1964
"Man Gewöhnt Sich So Schnell An Das Schöne" de Nora Nova, Eurovisión 1964
En español, "Uno se acostumbra pronto a lo bonito"
Resultados
Actuó en 9º lugar
De qué habla
Una mujer cuenta cómo un desconocido llegó a su vida, le dio amor y felicidad, y ella se entregó sin mirar atrás. Pero él se marchó y la dejó llorando: a lo bueno uno se acostumbra enseguida, y por eso la decepción es tan grande cuando se acaba.
Letra
Von irgendwo her kam ein fremder Mann,
der schenkte mir Liebe und Glück.
Ich schenkte mein Herz, eine Liebe begann.
Ich sah nur noch ihn und nicht zurück.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
Und dann kommt man davon nicht mehr los.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
ist es vorbei, ist die Enttäuschung gross.
Liebe, Liebe, welch schönes Spiel,
niemals, niemals wirds dir zuviel.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
Und dann kommt man davon nicht mehr los.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
ist es vorbei, ist die Enttäuschung gross.
Treue, Treue, welch grosses Wort.
Tränen, Tränen, er lief mir fort.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
Und dann kommt man davon nicht mehr los.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
ist es vorbei, ist die Enttäuschung gross.
Liebe, Liebe, welch schönes Spiel,
niemals, niemals wirds dir zuviel.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
Und dann kommt man davon nicht mehr los.
Man gewöhnt sich so schnell an das Schöne,
ist es vorbei, ist die Enttäuschung gross.
Autores
Rudi von der Dovenmühle