Última hora

Bandera de Francia Francia · Amsterdam 1970

"Marie Blanche" de Guy Bonnet, Eurovisión 1970

Francés

Resultados

Final
4ºde 12 8puntos

Actuó en 6º lugar

De qué habla

En pleno invierno, entre escarcha, nieve y estanques helados, un hombre disfruta de la intimidad con Marie-Blanche, que duerme a su lado. Han cerrado la puerta al frío y al resto del mundo, y él querría quedarse así un siglo o más.

Letra

C'est l'heure où des perles de givre se posent,
où chaque feuille se prend pour une rose,
quelque part un oiseau chante quelque chose
et Marie-Blanche est à moi.

Nous sommes là dans une douce quiétude,
nous avons mis fin à notre solitude,
nos corps apprennent de tendres habitudes
et Marie-Blanche est à moi.

Et Marie-Blanche est à moi, et moi je l'aime,
et Marie-Blanche s'endort près de moi.

La neige tombe et le vent lui fait escorte,
tous les étangs sont gelés, oui, mais qu'importe,
à l'hiver nous avons fermé notre porte
et Marie-Blanche est à moi.

Et Marie-Blanche est à moi, et moi je l'aime,
et Marie-Blanche s'endort près de moi.

Oh... que le temps lui-même tourne ses pages,
nous resterons là un siècle ou d'avantage,
la ville dort sous l'aile des blancs nuages
et Marie-Blanche est à moi.

Je ne veux rien savoir du reste du monde,
la terre ne m'a jamais semblé aussi ronde.
Contre mon cœur il y a sa tête blonde
et Marie-Blanche est à moi.

Autores

Guy Bonnet