Yugoslavia · Amsterdam 1970
"Pridi, Dala Ti Bom Cvet" de Eva Sren, Eurovisión 1970
En español, "Ven, te daré una flor"
Resultados
Actuó en 4º lugar
De qué habla
Una mujer invita a su amado a acercarse y recibir la flor que crece en su interior y solo florece para él. Entregada y sensual, asegura que no teme a la muerte y que estaría dispuesta a morir para renacer en él.
Letra
Pridi, dala ti bom cvet
ki raste le v meni, le zate cveti.
Pridi, dala ti bom cvet,
odprla bom zate vse svoje lati.
O pomladi nisem sanjala,
saj v rokah jo držim,
večnosti ne bom oznanjala,
se smrti ne bojim,
umrla bom zato,
da v tebi se rodim,
ljubi moj.
Pridi, dala ti bom cvet
cvetela sem zate,
utrgati smeš me le ti.
Pridi, dala ti bom cvet
ki raste le v meni, le zate cveti.
Pridi, dala ti bom cvet,
odprla bom zate vse svoje lati.
O pomladi nisem sanjala,
saj v rokah jo držim,
večnosti ne bom oznanjala,
se smrti ne bojim,
umrla bom zato,
da v tebi se rodim,
ljubi moj.
Pridi, dala ti bom cvet
cvetela sem zate,
utrgati smeš me le ti.
Autores
Mojmir Sepe