Irlanda · Dublín 1971
"One Day Love" de Angela Farrell, Eurovisión 1971
En español, "Amor de un día"
Resultados
Actuó en 13º lugar
De qué habla
Una mujer reprocha a un seductor que solo ama por un día y se burla de los corazones que rompe. Recuerda las promesas vacías que él le hizo y le advierte que algún día se enamorará de verdad y no será correspondido.
Letra
You love for a day, then you go on your way
breaking hearts, lonely hearts,
though they want you to stay.
Then you laugh, how you laugh
when the tears start to fall.
Turn your back, one day love,
wave your hand to them all.
Yesterday, lovely day, I was yours for a while.
In your arms there was peace
as you kissed with a smile.
Words of love, empty words,
whispered close to my ear.
They were lies, only lies,
but I held them so dear.
How can you be so deceiving?,
why do you injure my pride
building me up with your promises
only to throw me aside?,
how many hearts have you broken
closing your ears to their cries?,
how many times have you cheated and lied
with a look of deceit in your eyes?.
One day soon, very soon,
deep in love you will fall
and the one that you want
will not answer your call.
So beware and have care,
take advice from a friend:
your kind of love, one day love,
will come to an end.
How can you be so deceiving?,
why do you injure my pride
building me up with your promises
only to throw me aside?,
how many hearts have you broken
closing your ears to their cries?,
how many times have you cheated and lied
with a look of deceit in your eyes?.
One day soon, very soon,
deep in love you will fall
and the one that you want
will not answer your call.
So beware and have care,
take advice from a friend:
your kind of love, one day love,
will end.
Autores
Donald Martin e Ita Flynn