Última hora

Bandera de Italia Italia · Dublín 1971

"L'amore è Un Attimo" de Massimo Ranieri, Eurovisión 1971

En español, "El amor es un instante"

Italiano

Resultados

Final
5ºde 18 91puntos

Actuó en 11º lugar

De qué habla

Un hombre escribe la última carta a la mujer que deja, incapaz de decírselo a la cara después de romper muchos borradores. Un mes más tarde vuelve a casa en tren, abrumado por la melancolía, y asume que el amor es pasajero frente a una vida que los arrastra.

Letra

Ciao, perdono, amore mio,
stasera scrivo a te l'ultima lettera.
Ne ho strappate mille, sai,
perché ti lascerò, ma non so dirtelo.
"Mai, dicevi, nascerà chi dividerci potrà".

L'amore è un attimo,
l'amore è un attimo,
però la vita è un vento forte più di noi.

E va, tristezza va, per lei
c'è un pensiero e una lacrima.
Addio, felicità, vedrai le ferite si chiudono.
Chissà se un fiore c'è là sotto la neve per te.

(La la la la la la... la la la la la la...)
(La la la la la la la la la la la la...)

È passato un mese
e già non mi difendo più dalla malinconia.
Il mio solo amico qui
è questo treno che va verso casa mia.
"Mai, dicevi, nascerà chi dividerci potrà".

L'amore è un attimo,
l'amore è un attimo,
però la vita è un vento forte più di me.

E va, tristezza va, per lei,
c'è un pensiero e una lacrima
Addio, felicità, vedrai le ferite si chiudono.
Chissà se un fiore c'è là sotto la neve per te.
Chissà se un fiore c'è là sotto la neve per te.

Autores

Enrico Polito