Bélgica · Edimburgo 1972
"À La Folie Ou Pas Du Tout" de Serge and Christine Ghisoland, Eurovisión 1972
En español, "Con locura o nada"
Resultados
Actuó en 16º lugar
De qué habla
Una pareja juega con el clásico deshojar de la margarita para defender que el amor no admite medias tintas: o se ama con locura o no se ama. Querer solo un poco no basta, porque el amor solo vale cuando hace perder la cabeza.
Letra
On aime à la folie ou pas du tout,
l'amour n'est rien quand il ne rend pas fou,
mais on fait dire aux fleurs n'importe quoi,
on s'aime un peu beaucoup et on le croit.
Moi, si je cueille (moi, si je cueille)
la fleur des champs (la fleur des champs)
ce n'est qu'au vent (ce n'est qu'au vent)
que je l'effeuille (que je l'effeuille).
Un peu beaucoup: ces mots nous feraient peur,
ce n'est jamais assez au gré du cœur.
L'amour n'est rien s'il ne nous rend pas fous,
on aime à la folie ou pas du tout.
On aime à la folie ou pas du tout,
l'amour n'est rien quand il ne rend pas fou,
mais on fait dire aux fleurs n'importe quoi,
on s'aime un peu beaucoup et on le croit.
On aime à la folie ou pas du tout,
l'amour n'est rien quand il ne rend pas fou,
mais on fait dire aux fleurs n'importe quoi,
on s'aime un peu beaucoup et on le croit.
Autores
Bob Milan, Daniel Nélis