Grecia · Dublín 1988
"Kloun" de Aphroditi Fryda, Eurovisión 1988
En español, "Payaso"
Resultados
Actuó en 14º lugar
De qué habla
Un payaso actúa cada noche en un circo lleno de luces y música: canta, hace piruetas y llora mientras todos lo aplauden entre risas. Bajo el maquillaje tiene sentimientos, algo que hasta los niños saben, y aunque lleguen momentos difíciles seguirá riendo y cantando. Una vuelta a la figura clásica del payaso triste.
Letra
Éna tsírko xaná pulá sti níjta ti jará.
Ke san próti skiní o klóun pési ti soí.
Sineryía, kakó, óli edó sun se piretó,
fóta ke musikí, o jrónos yínete stigmí.
Klóun, klóun, íme o klóun,
klóun, klóun, íme o klóun,
Ja, ja, ja, ja...
Klóun, klóun, íme o klóun,
klóun, klóun, íme o klóun,
Ja, ja, ja, ja...
Tragudáo, yeló, kléo ke paramiló,
káno túmbes polés, se mimúme an ces,
m'óti káno yelún, óli me jirokrotún.
Ma pos éjo kardiá, to xérun ke ta pediá.
Klóun, klóun, íme o klóun,
klóun, klóun, íme o klóun,
Ja, ja, ja, ja...
Klóun, klóun, íme o klóun,
klóun, klóun, íme o klóun,
Ja, ja, ja, ja...
Ki ótan zar´zún stigmés jorís pia ceatés,
pánta egó za yeló, klégondas za tragudó
Klóun, klóun, íme o klóun,
klóun, klóun, íme o klóun,
Ja, ja, ja, ja...
Autores
Dimitris Sakislís